A box held on the In-tray of a user can be moved by that user to the In-tray of another user. Right click on box and select "In-tray Reallocation"

Then select the user from the drop down list

The box will be removed from the existing In-tray and re-appear on the reallocated one, with a notification also created for the new user.
